Frau Haselin und Drecksäck

Quando un arbusto si chiama "Signora Haselin" e un albero "Saccone", questi due vegetali hanno delle storie da raccontare. Raccontano di antiche leggende, di nomi che i nostri antenati hanno dato loro o del fatto che si sono comportati come un "Saccone". "Signora Haselin" ci riporta all'epoca dei nostri antenati, quando tutti gli alberi e gli arbusti avevano nomi femminili e dovevano essere chiamati "Signora". Erano molto venerati; volevano essere salutati o anche interpellati quando si desiderava qualcosa da loro, per esempio un ramo, per fare una bacchetta magica. Come nel suo primo libro "Signorina nel Verde e Erba Millefoglie. Sul fascino dei nomi delle piante antiche", Rosemarie Gebauer unisce la storia sull'origine e la diffusione di alberi e arbusti con indicazioni sul loro utilizzo attuale e le proprietà curative, mescolando informazioni botaniche con aspetti letterari.