Flugrausch

Quando un cadavere maschile, affondato con un'ancora, viene ripescato in mare, l'ispettore Hal Challis preferirebbe lasciare il caso a qualcun altro. È frustrato per la sua storia d'amore e anche infastidito dai suoi colleghi delle forze di polizia, che sospetta di affari sporchi. Sempre più spesso si ritira in un hangar, dove armeggia con il suo vecchio aereo e dove lavora anche la sua conoscente dell'aeroporto Kitty. Ma poi Chanli scopre strane riprese aeree, che collegano Kitty al traffico di droga e all'omicidio. Il malinconico Hal Challis esita, è combattuto avanti e indietro finché non ha scelta: Per evitare ulteriori disgrazie, deve intervenire.