Fast ein bisschen Frühling

Due ragazzi disoccupati, Kurt Sandweg e Waldemar Velte, viaggiarono via mare da Wuppertal all'India nell'inverno del 1933. Per procurarsi i soldi per il viaggio, rapinarono una banca e spararono accidentalmente al direttore della filiale. In fuga dai loro inseguitori, non andarono molto lontano: a Basilea, Kurt Sandweg si innamorò della venditrice di dischi Dorly Schupp. Giorno dopo giorno, lui e il suo amico comprarono un disco di tango finché i soldi non finirono e fu necessaria la prossima rapina in banca. Sera dopo sera, i tre andavano a fare una passeggiata lungo il Reno. Alla festa partecipava anche la giovane venditrice di articoli sportivi Marie Stifter, che trent'anni dopo sarebbe diventata la nonna del narratore e che avrebbe dovuto scegliere tra un rapinatore di banche e il suo fidanzato.