Fälle

Finalmente di nuovo disponibile:

Le opere complete del grande autore del secolo Daniil Charms nella traduzione fondamentale e congeniale di Peter Urban.

Questo volume raccoglie i testi più letti e importanti di Daniil Charms, in particolare i casi tradotti innumerevoli volte e in molte lingue: un ciclo di prose ricco di umorismo oscuro, umorismo macabro e un'incontenibile passione per l'assurdo. Si tratta di testi di straordinaria potenza, in cui l'alchimista Charms trasforma la sua disperazione per l'insostenibilità dell'esistenza in oro di letteratura eterna. Il probabilmente decisivo autore del gruppo d'avanguardia OBERIU (Associazione dell'arte reale) era inizialmente conosciuto soprattutto come autore umoristico di libri per bambini, poiché durante la sua vita riuscì a pubblicare poche delle sue opere letterarie. Con il crollo dell'Unione Sovietica e la pubblicazione dei testi dal suo lascito, divenne improvvisamente famoso. Fu scoperto uno scrittore e poeta che non solo può essere considerato un classico dell'umorismo russo assurdo, ma anche uno dei più autentici cronisti di una crescente brutalizzazione e burocratizzazione della vita quotidiana, che toglie ogni incanto all'esistenza.