Europäisierung des vergaberechtlichen Primärrechtsschutzes bei Unterschwellenaufträgen

Fino al 90% di tutti gli appalti pubblici si trovano al di sotto delle soglie europee. Per questi, non si applica il diritto europeo in materia di gare d'appalto e quindi la sua specifica protezione dei diritti dei concorrenti. Si pone la questione importante, ma fino ad ora non completamente chiarita, della protezione giuridica nel settore sotto soglia. Nonostante la decisione della Corte Costituzionale Federale, che considera la situazione della protezione giuridica conforme alla Costituzione, il dibattito non si è placato.

L'autrice esamina i requisiti del diritto primario dell'UE e della Costituzione tedesca in materia di protezione del diritto d'appalto. Analizza le attuali possibilità di protezione giuridica in Germania e giunge alla conclusione che i concorrenti sono in gran parte privi di protezione giuridica. La protezione giuridica vigente non corrisponde né ai requisiti europei né a quelli costituzionali. Anche nel settore sotto soglia, il diritto europeo porterà prima o poi il legislatore tedesco a garantire una protezione giuridica efficace, rendendo così il diritto degli appalti un ulteriore passo verso l'europeizzazione.