Etwas Seltenes überhaupt

„Chi non ha ancora letto Gabriele Tergit dovrebbe farlo al più presto“ - Der Tagesspiegel. „Qualcosa di davvero raro“ ha detto il giornalista Rudolf Olden su Gabriele Tergit, che divenne famosa con il suo romanzo „Käsebier conquista il Kurfürstendamm“. Senza dubbio, è una delle donne più notevoli e coraggiose del XX secolo. Come prima reporter giudiziaria della Repubblica di Weimar, ha messo in luce le grandi problematiche della sua epoca attraverso casi apparentemente insignificanti. Dalla posizione di un’osservatrice socialmente critica, ha descritto la violenza e l'influenza crescente dei nazisti. Questi ultimi hanno messo Gabriele Tergit in cima alla lista dei nemici politici, costringendola infine a fuggire dalla Germania. Il suo secondo romanzo „Effingers“, che racconta il destino di una famiglia ebrea a Berlino, è stato pubblicato nel 1951. Una raccolta dei suoi reportage giudiziari è stata pubblicata solo postuma, così come le sue impressionanti memorie „Qualcosa di davvero raro“. Queste sono state pubblicate per la prima volta un anno dopo la sua morte - e ora in una nuova edizione tanto attesa, rieditata da Nicole Henneberg e accompagnata da un saggio finale.