Erlaubte Vorteilsannahme - 331 StGB, 70 BBG, 10 BAT.

L'articolo 331, comma 3 del codice penale tedesco è una norma poco appariscente. Essa aiuta il funzionario che accetta un vantaggio come contropartita per un atto di servizio, soddisfacendo così i requisiti del reato di cui all'articolo 331, comma 1. Di norma, gli viene concessa l'immunità penale quando il suo atto è approvato dall'autorità competente. Questa disposizione, inizialmente così insignificante, si rivela confusa e problematica a un'analisi più approfondita. Infatti, nelle leggi sui funzionari e nei contratti collettivi del settore pubblico esistono norme molto simili, in cui anche l'accettazione di vantaggi è vietata ma può essere autorizzata. A questa somiglianza generale si oppongono numerose differenze nei dettagli, che a prima vista possono portare a una situazione in cui l'accettazione di vantaggi è consentita dal diritto dei funzionari, ma vietata dal diritto penale.

Una situazione giuridica così frammentata solleva la questione se sia necessaria un'armonizzazione delle norme. L'autore di quest'opera confronta le disposizioni rilevanti. Si interroga soprattutto sull'effetto giustificativo di un'autorizzazione illegittima e sulle peculiarità di un'autorizzazione successiva, di cui parla l'articolo 331, comma 3. Il suo obiettivo è dimostrare come possano essere risolti i problemi sollevati e che per farlo si può fare riferimento all'esistente strumentazione dogmatica.