Todesrauscher

Il commissario capo Christian Bär si trova di fronte a un enigma. In una cantina di sidro, un lavoratore è annegato nel mosto. Cosa lo ha spinto a strisciare nel serbatoio poco prima dell'imbottigliamento - e chi ha chiuso il portellone dietro di lui? Nelle sue indagini si intromette la rotonda reporter rossa Roberta Hennig. Bär non sa se amarla o ucciderla. Prima che possa scoprirlo, avviene un altro omicidio legato al sidro.