Eine offene Rechnung

Una storia sul significato dell'amicizia e dell'onore, dell'amore e del tradimento. Le persone anziane raccontano storie noiose del passato perché hanno smesso di vivere esperienze, pensa David. Fino a quando non incontra il settantenne Rosenthal; con lui è diverso. E David deve persino nascondersi sotto il letto quando Rosenthal riceve una visita. Scopre così che il suo amico è minacciato da un uomo di nome Schwarz. Si tratta di un quadro rubato. Storie antiche? Sì, ma al contempo così attuali che David deve assolutamente agire per prevenire il peggio.