Ein Winter in Istanbul

Corno d'Oro, Bosforo, l'antica Bisanzio: Angelika Overath racconta di una città piena di bellezza e contraddizioni, dove un amore inaspettato diventa possibile. Cla, un insegnante di religione dall'Engadina, decide di trascorrere un inverno a Istanbul. Sta lavorando a uno studio sulla missione di Costantinopoli di Nicola da Cusa. Ma non appena incontra il giovane cameriere turco Baran, si immerge con lui nella città: passeggiano per le strade e i mercati, si siedono al mare e nei caffè, vanno all'hammam. Nelle loro conversazioni, il mondo tardo medievale, con la sua divisione tra Chiesa d'Oriente e Chiesa d'Occidente, si scontra direttamente con l'Istanbul religiosamente divisa del presente. Durante un incontro segreto con i dervisci, Cla scopre quanto possano essere vicini il misticismo cristiano e il sufismo islamico. Senza volerlo, si è innamorato di Baran. Solo quando la sua fidanzata dalla Svizzera viene a trovarlo, Cla comprende quanto sia lontano dalla sua vita.