Ein Loch gegen den Regen?

Nel cielo si addensano nuvole scure. Il coniglio scava una buca. L'orso osserva e dice: "Contro la pioggia non si scava una buca. Contro la pioggia si cerca una tana." Il coniglio continua a scavare, anche se presto anche il picchio, lo scoiattolo e il tasso sanno meglio come costruire un riparo. Ma il coniglio non si lascia distogliere dal suo piano, nemmeno quando la mucca dal pascolo propone la sua idea. Poi cadono le prime gocce, e presto piove a dirotto. Il coniglio si infila nella sua buca e rimane asciutto. Un inno alla perseveranza e all'autoefficacia.