Asterix: Mundart Ruhrdeutsch V

Eccolo di nuovo! Il piccolo gallo e i suoi amici. Dopo "Tour der Ruhr" e "Dingenskirchen", Hennes Bender tira fuori dal calderone, ehm, anzi dal Pott, il prossimo Asterix della regione. VOLL AUFFE OMME! non è altro che la "ver-ruhr-deutschung" del classico assoluto di Asterix, il preferito dal pubblico: IL COMBATTIMENTO DEI CAPITANI. Ricordiamo: cosa succede quando il nostro mastro birraio Miraculix, grazie a un coraggioso lancio di Hinkelbrocken da parte di Obelix, non riesce a preparare la pozione magica così importante per la difesa del villaggio? Ha Majestix, il capo di tutto, qualcosa da dire contro il suo sfidante Urbanatix? E perché in tutto questo si inventa anche la fiera di Crange? Aggiungiamo un druido psichedelico, un romano volante e un gufo innamorato, e il grande divertimento è servito, che tutti nel volume potranno godere. Fino a quando, naturalmente, non arrivano gli invasori. Perché i romani sono di nuovo completamente a pezzi!.