Steinbruch

Quando il corpo di un architetto di successo viene trovato in una cava, la polizia presume si tratti di un incidente. Poco dopo, quando il suo ufficio viene distrutto dalle fiamme, sembra che un difetto tecnico sia la causa. Il pensionato Dieter Lukas e l'ex poliziotto Ewald Müller scoprono quasi per caso che c'è qualcosa di sospetto in tutta la faccenda. Esaminando più da vicino, emergono persone ambigue e collegamenti che la polizia criminale non riesce a riconoscere. Müller e Lukas iniziano a indagare per conto proprio e guidano la polizia sulla pista giusta con arguzia e intelligenza. Per far finalmente muovere la burocrazia reattiva, Dieter Lukas deve inventarsi qualcosa di ingegnoso.