Dubach sieht rot

Come reporter per la televisione locale di Berna, Marc Dubach si trova di fronte a un omicidio spettacolare di un personaggio locale. Inizia a indagare, scoprendo strane circostanze legate al decesso e intuendo che la vicenda avrà ripercussioni ben più ampie. Si tratta di opere d'arte, che durante la Seconda Guerra Mondiale sono giunte in Svizzera attraverso percorsi tortuosi come bottino dei nazisti. E di una ricca famiglia bernese che si sforza disperatamente di evitare il proprio rovina finanziaria. Grazie a delle conferenze di un esperto d'arte presso la scuola popolare, Dubach riesce infine a trovare una pista calda che lo conduce nel giro di spietati commercianti d'arte.