Nein-Sam! Und die Katerstrophe

Che si tratti di robot assassini o di postini, il bulldog del caos ha la situazione (quasi) sotto controllo! Nein-Sam vive ancora con i Peterson e prende molto sul serio il suo compito di protettore della famiglia. La novità è che Miau, il suo amico gatto, ora può parlare (il che deve essere merito delle lezioni di lingua di Sam, non degli esperimenti dei Peterson). Ma a quanto pare Miau è in pericolo! Questo postino appare continuamente e vuole consegnare a Miau un pacchetto sospetto. Inoltre, Justin ha un nuovo amico. Sam non vuole trarre conclusioni affrettate. Ma Dean è pallido e si aggira in un cimitero. È chiaro: Dean è un vampiro! Ancora più chiaro: Nein-Sam ha le zampe occupate!.