Ein weites Feld

Un panorama della storia tedesca dal 1848 al 1989, un periodo di cambiamento. Lungo il muro diventato permeabile camminano due uomini anziani, uno alto e magro, l'altro basso e robusto. Una coppia disuguale, comica: il fattorino d'ufficio Theo Wuttke, soprannominato Fonty, e il suo "ombra di giorno e di notte" Hoftaller, il perpetuo spione. I ricordi di entrambi si estendono su grandi distanze, entrambi seguono le orme dei loro predecessori, per entrambi il passato è così vicino e presente come gli eventi quotidiani che si susseguono. Dalla contrapposizione di percorsi di vita e sviluppi politici insoliti emerge un panorama della storia tedesca tra la rivoluzione di marzo del 1848 e i nostri giorni, una sequenza di storie illustrate colorate che infrange ogni cronologia, raccontando di un tempo passato e del presente.