Dostoevskij: Delitto e castigo

Incredibilmente buono, la migliore e più autentica traduzione del capolavoro di Dostoevsky in inglese. È un risultato magnifico, quasi spaventoso, della traduzione, che rende i suoi predecessori, per quanto meritevoli, sembrano sicuri e cortesi. - Steve Donoghue, Open Letters Monthly

Questa edizione critica Norton include:

• La superba nuova traduzione di Michael Katz del romanzo russo più letto al mondo, accompagnata dalla sua prefazione e da dettagliate note esplicative.
• Nomi dei personaggi principali, una nota sui nomi dei personaggi e una mappa di San Pietroburgo.
• Estratti chiave dai quaderni, lettere e dalla prima bozza della Parte II, Capitolo 2 di Dostoevsky.
• Ventisei saggi accademici sul romanzo provenienti da fonti russe, europee e americane.
• Una cronologia e una bibliografia selezionata.