DiKE Vorbehalt und Anerkennung. Der Europäische Haftbefehl zwischen Grundgesetz und europäischem

Nonostante la sua natura intrusiva, la Commissione europea ha elevato il mandato d'arresto europeo a simbolo della cooperazione giudiziaria penale dell'UE basata sul principio del riconoscimento reciproco. Il prezzo dell'idea di riconoscimento è lo smantellamento delle frontiere tradizionali dell'estradizione, come il requisito della doppia criminalità e la non estradizione dei propri cittadini. I requisiti del mandato d'arresto europeo e la protezione dei diritti fondamentali nella Legge fondamentale sono quindi in conflitto tra loro? Per rispondere a questa domanda, l'autore precisa la portata delle restrizioni dei limiti tradizionali dell'estradizione e il loro contenuto di protezione dei diritti fondamentali. In questo modo, arriva a una constatazione differenziata: la legge tradizionale di estradizione con le sue incoerenze nel dogma dei diritti fondamentali non era così buona, il nuovo meccanismo di riconoscimento, al contrario, non così ampio come appare ampiamente nella discussione. Tuttavia, lo smantellamento non coordinato e cumulativo dei limiti dell'estradizione conferma in definitiva la preoccupazione di distorsioni contrarie ai diritti fondamentali come conseguenza del principio del riconoscimento reciproco.