DiKE Haftungsbegrenzung im schweizerischen, deutschen und englischen Recht

Le limitazioni di responsabilità si trovano in quasi ogni contratto di diritto privato, spesso come parte delle condizioni generali di contratto. In particolare, in relazione a clausole standardizzate e alla protezione dei consumatori, esistono norme specifiche nel diritto dell'UE. In Svizzera, questo sviluppo è stato almeno parzialmente preso in considerazione con la revisione della legge sulla concorrenza sleale (UWG) attraverso l'adozione del controverso articolo 8 (in vigore dal 1° luglio 2012). Nel settore B2B, a differenza del diritto tedesco e inglese, non ci sono regolamenti espliciti nell'ordinamento giuridico svizzero. La dissertazione di Basilea si occupa principalmente del controllo del contenuto delle clausole di limitazione della responsabilità tra partner contrattuali con potere negoziale equivalente. Si interroga, tenendo conto delle tre diverse ordinamenti giuridici, su quando si possa parlare di partner contrattuali di pari forza e quale influenza abbia questa parità sulla validità della clausola di limitazione della responsabilità in esame. Segue un'analisi nel settore B2C. L'elaborazione di tutte le tesi avviene attraverso un confronto giuridico e mette in evidenza, in questo contesto, perché nella letteratura tedesca si plede spesso per il ricorso al diritto svizzero.