DiKE Fusion und Umwandlung von Genossenschaften

Con la legge sulle fusioni, il legislatore svizzero ha creato un ordine generale per la fusione, la divisione e la conversione di varie forme di società. Anche se la legge sulle fusioni è stata essenzialmente progettata per essere indipendente dalla forma giuridica, molte disposizioni rivelano che l'attenzione del legislatore era focalizzata sulla ristrutturazione delle società, in particolare delle società per azioni, mentre le caratteristiche speciali di altre forme societarie come le cooperative, che differiscono fondamentalmente dalle società per azioni in termini di scopo, organizzazione e responsabilità, sono state prese in considerazione solo selettivamente sotto forma di disposizioni individuali. Questa tesi di Zurigo esamina la procedura di trasformazione e fusione regolata dalla legge sulle fusioni per quanto riguarda la sua applicazione alle cooperative, evidenziando i problemi che sorgono nell'area di tensione tra i principi generali della legge sulle fusioni e le regole speciali del diritto cooperativo, così come gli approcci appropriati per risolverli.