DiKE Die rechtlich relevanten Umstände bei der Beurteilung der Verwechslungsgefahr im Ke

Il diritto dei segni distintivi si compone essenzialmente del diritto dei marchi, del diritto delle imprese, del diritto dei nomi e del diritto della concorrenza sleale. Questi ambiti giuridici hanno in comune la protezione dei segni distintivi da pretese indebite da parte di terzi. Al centro della questione c'è il problema del rischio di confusione. È proprio su questo punto che si concentra la presente dissertazione: vengono esaminati gli aspetti giuridicamente rilevanti per la valutazione del rischio di confusione. Ad esempio, è rilevante per la valutazione del rischio di confusione il prezzo a cui vengono venduti i prodotti contrassegnati o il settore in cui operano le aziende interessate?

Per rispondere a queste domande, in un primo passo vengono elaborati i fondamenti giuridici dei vari diritti sui segni distintivi. Un'attenzione particolare è rivolta alla natura giuridica del diritto delle imprese. In un secondo passo, vengono raccolti e sistematizzati gli aspetti che possono influenzare il rischio di confusione. Partendo da ciò, viene infine derivato per ciascun diritto sui segni distintivi quali aspetti siano giuridicamente rilevanti per la valutazione del rischio di confusione. Il lavoro fornisce quindi una griglia che non solo può servire da base per ulteriori studi scientifici, ma anche facilitare la valutazione del rischio di confusione nella pratica. Il focus del lavoro è sul diritto svizzero dei segni distintivi, facendo riferimento in modo puntuale e senza pretese di completezza anche a ordinamenti giuridici stranieri, in particolare il diritto europeo e tedesco.