Die Wiederentdeckung des Lebendigen

La scoperta dell'energia vitale da parte di Wilhelm Reich, così come le ricerche di Viktor Schauberger (sul significato dei vortici e dei movimenti di flusso dell'acqua) e di Georges Lakhovsky (sulla vibrazione e risonanza bioenergetica) possono essere combinate per formare un quadro affascinante:
Permettono una comprensione fondamentale dei processi viventi e dei loro disturbi dentro di noi, tra di noi e nella natura "esterna", così come l'emergere della violenza. E mostrano prospettive di superamento, cioè modi di guarigione interiore ed esteriore.
Come sottolinea l'autore, questa conoscenza era già presente nelle culture precedenti, non patriarcali, ed è stata sepolta durante un periodo di 6000 anni in cui la violenza è diventata gradualmente sempre più diffusa.