Die Sagen der Saar

Quando lo storico dell'arte Karl Lohmeyer iniziò negli anni '20 a raccogliere racconti di leggende tramandate dai cittadini, non voleva solo trascriverli per le generazioni future, ma anche riconoscerne il contenuto storico. Per lui, ogni leggenda conteneva un nucleo di verità. Nel 1928 pubblicò la sua prima raccolta di racconti: "Le leggende della Saar, Blies, Nahe dal Hunsrück, Soon e Hochwald". Con un successo sorprendente! Per le edizioni successive furono aggiunte nuove leggende, mentre altre vennero eliminate. Tuttavia, anche dopo la morte di Lohmeyer nel 1957, molto materiale rimase inedito. Solo con la presente edizione completa tutte le leggende tornano a essere riunite - comprese 140 manoscritti inediti. Oltre alle vere "leggende della Saar", qui è possibile ritrovare anche le leggende della zona di Nahe, del Hunsrück, del Soon e dell'Hochwald, stampate per l'ultima volta nel 1935. La raccolta di leggende di Lohmeyer è finalmente completata e integrale con questa edizione completa.