Die Literatur und die Götter

"L'indagine di Calasso sul rinnovato interesse per il mito mostra quanto sia stata cruciale l'influenza degli dei sulla letteratura moderna. Calasso non è solo immensamente erudito, è anche uno dei pensatori e scrittori più originali che abbiamo". Carlo Simic
Gli dei della Grecia vengono riscoperti nel Rinascimento italiano, poi banditi nel secolo dei lumi fino a riapparire all'inizio del Romanticismo tedesco. La loro storia può anche essere letta come una storia codificata della letteratura. L'esplorazione di Calasso della "letteratura assoluta", che rifiuta qualsiasi servizio alla società, conduce nel regno di Dioniso e Orfeo, a Baudelaire, Novalis, Mallarmé e Hölderlin.
Orfeo, Apollo e uno scriba. Attic Cylix, Corpus Christi College, Cambridge.
"La letteratura non è mai l'affare di un solo soggetto. Almeno tre agenti vi appartengono: la mano che scrive, la voce che parla e il dio che supervisiona e comanda".