Die grundrechtlichen Umweltschutzpflichten des Staates

Tedesco
I danni ambientali rilevanti per i diritti fondamentali spesso provengono da attori privati. In questi casi, intendere i diritti fondamentali solo come diritti di difesa del cittadino nei confronti dello Stato non è sufficiente. La disposizione oggettiva dello Stato di cui all'articolo 20a della Legge Fondamentale ha un'utilità limitata per la protezione legale a causa della sua mancanza di forma giuridica soggettiva. I diritti fondamentali, nel loro effetto di doveri di protezione, giocano quindi un ruolo di primo piano nel diritto ambientale. Il contenuto della Legge Fondamentale in materia di tutela ambientale viene esaminato dalle fondamenta: La presentazione copre lo sviluppo storico dei doveri di protezione ambientale nella giurisprudenza del BVerfG, i loro approcci alla giustificazione, la loro portata di protezione, i loro presupposti ed effetti. Di particolare interesse per i professionisti è lo studio dell'applicazione dei doveri davanti ai tribunali specializzati e costituzionali nei confronti del legislatore e dell'esecutivo. Inoltre, viene valutata e classificata la continuazione degli obblighi dei diritti fondamentali per la protezione dell'ambiente attraverso la decisione sul clima del BVerfG.

In inglese
"Diritti fondamentali come obblighi dello Stato per la protezione dell'ambiente": oggi il concetto di doveri fondamentali per l'ambiente è pienamente riconosciuto nel diritto tedesco e riceve sempre più attenzione a livello internazionale. Lo studio traccia lo sviluppo degli obblighi di protezione ambientale nella giurisprudenza della Corte Costituzionale tedesca, le loro motivazioni, la loro portata protettiva, i loro presupposti ed effetti. Un capitolo a parte è dedicato all'applicazione giudiziaria degli obblighi di tutela ambientale davanti a tribunali specializzati e costituzionali.