Die Faltung der Welt

Il nostro pianeta è limitato, ma dobbiamo evolverci per affrontare le sfide del futuro. Anders Levermann, direttore della ricerca sulla complessità presso l'Istituto Climatico di Potsdam, propone un percorso che risolve questo dilemma e, nel contempo, doma l'esplosione delle disuguaglianze nella nostra società.

Ci troviamo alla fine dell'era dell'espansione e abbiamo bisogno di un'idea per il prossimo grande passo. La limitatezza della nostra Terra collide con la necessità di un rapido sviluppo sociale. Se si accetta che entrambe siano dure realtà, ci troviamo di fronte a un dilemma di limitatezza e dinamismo. Il grido disperato, sebbene comprensibile, di rinuncia e di ritorno al passato è impotente e poco produttivo, poiché non risolve il dilemma.

Il principio matematico della piegatura potrebbe fornire questa soluzione, poiché consente uno sviluppo infinito in un mondo finito. Non una crescita verso il di più, ma una crescita verso la diversità. E non in modo teorico, ma molto pratico – sia nel mercato europeo delle emissioni che nella tassazione delle imprese.