Die EU-Verordnung zum Europäischen Vollstreckungstitel für unbestrittene Forderungen

Con il Trattato di Amsterdam, l'europeizzazione del diritto processuale civile internazionale ha ricevuto un forte impulso. Su questa base si fonda anche il Regolamento dell'UE sul Titolo Esecutivo Europeo, entrato in vigore il 21 gennaio 2005. Questo regolamento sembra, a prima vista, facilitare il traffico transfrontaliero. Tuttavia, a un'analisi più approfondita, presenta anche dei rischi, principalmente per il debitore. Le decisioni giudiziarie mostrano inoltre che la sua applicazione comporta difficoltà pratiche. L'autrice si dedica intensamente nella sua opera al nuovo regolamento, esaminandolo in tutte le sue sfaccettature, per poi sottoporlo a una valutazione critica. Prima di ciò, presenta il procedimento di dichiarazione di esecutività necessario fino ad ora secondo il diritto tedesco e secondo la EuGVVO, per evidenziare i pro e i contro del nuovo istituto giuridico.