Die Dänisch-Englisch-Hallesche Indienmission des späten 18. Jahrhunderts

Prima delle società missionarie inglesi, le missioni pietiste sponsorizzate dal re danese erano già attive in India dal 1706 al 1760, ma le dichiarazioni dei missionari e della leadership della missione indicano problemi enormi: I missionari della Missione D&auml,nisch-English-Halle osservavano attentamente il comportamento della popolazione indigena ed europea. La loro vita quotidiana, tuttavia, era ugualmente caratterizzata da violazioni delle norme. Questa devianza rappresentava un pericolo per la missione, ma in singoli casi era anche utile.

Nell'ambito della tensione tra il quartier generale della missione e il campo di missione, Tobias Delfs indaga le ragioni della devianza, la sua definizione, il modo in cui veniva affrontata e le condizioni di conformità nell'India della fine del XVIII secolo e la colloca nella topografia sociale della società coloniale. Esamina le motivazioni, il mondo di vita, la selezione e la preparazione dei missionari. Esamina lo "spazio intermedio" del viaggio, la formazione di reti, il rapporto con le nuove società missionarie, i fattori di stabilizzazione familiare, i tentativi di regolamentazione, la difficile vita quotidiana di un missionario in un paese straniero, la percezione dello stesso e l'auto-locazione rispetto agli europei e agli indigeni.