Pokémon: Sword & Shield, Vol. 6

Avventure straordinarie ispirate ai videogiochi best-seller Pokémon Spada e Scudo ambientate nella selvaggia regione di Galar! Casey Shield, un hacker che ha inventato il Simulatore Dynamax, e Henry Sword, un ragazzo che ripara attrezzature per Pokémon, sognano entrambi di partecipare alle battaglie di palestra della regione di Galar. Per Casey, è un'opportunità per riunirsi con il suo Pokémon perduto. Per Henry, è un'occasione per cercare la leggendaria Spada Arrugginita e lo Scudo Arrugginito. Mentre la battaglia tra Henry e Opal infuria a Ballonlea, il Capopalestra Raihan si infiltra nella Centrale Energetica di Hammerlocke per indagare su un strano avvenimento lì. Poi, Casey deve affrontare Opal per la sua sfida di palestra. Esiste davvero un Pokémon Dynamax nel Tunnel della Route 9?.