Deutsch als Fremdsprache für Juristen

Per i corsi di tedesco rivolti a studenti stranieri di giurisprudenza e a giuristi, mancano materiali didattici adeguati. Gli autori rispondono a questa carenza presentando un libro di testo che può essere utilizzato durante il corso, ma è anche adatto per lo studio autonomo. Partendo da conoscenze giuridiche di base sui principi del BGB e sulla struttura giudiziaria in Germania, viene sviluppata una comprensione degli elementi essenziali del BGB, come la conclusione del contratto, la capacità di agire, la rappresentanza e l'impugnazione. Gli esercizi linguistici sono integrati nel contesto tematico. La grammatica viene trasmessa in modo funzionale, cioè come supporto linguistico dell'intento normativo del legislatore. In ogni capitolo viene effettuata un'applicazione pratica e linguistica a casi giuridici. Gli insegnanti ricevono, in un ampio allegato, indicazioni su possibili soluzioni.