Der Wachstumszwang

Con la crescita economica è stata a lungo associata una promessa di salvezza per un futuro migliore, che in gran parte si è anche avverata. Tuttavia, questa promessa di salvezza si sta trasformando sempre più in un obbligo. Per un numero crescente di persone nei paesi ricchi, un maggiore benessere materiale non è più una promessa credibile per una vita futura ancora migliore. Pertanto, oggi si giustifica raramente la crescita con questo argomento. Invece, sentiamo dire che un paese come la Germania, con una crescita bassa o assente, rimane indietro rispetto ad altri paesi, diventa un luogo d'affari poco attraente, perde capacità innovativa o posti di lavoro. Dobbiamo crescere per rimanere economicamente competitivi, anche se non desideriamo più benessere materiale! Il libro di Mathias Binswanger spiega da dove proviene esattamente questa necessità di crescita. Essa è fondamentalmente legata al fatto che le aziende possono realizzare profitti nel lungo periodo solo se si verifica anche una crescita del PIL. E i profitti, a loro volta, sono necessari affinché le aziende possano sopravvivere nel lungo termine. Negli ultimi tempi, questo è diventato sempre più un obbligo: dobbiamo crescere per rimanere economicamente competitivi, anche se non desideriamo più benessere materiale! Questo è precisamente il vincolo della crescita!.