Der Sommer, als Mutter grüne Augen hatte

Il diciassettenne Aleksy odia sua madre, perché è brutta e ha fallito come genitore. Quando lei lo viene a prendere dalla casa di cura, lui non vuole avere nulla a che fare con lei. Tuttavia, riesce a farsi convincere a trascorrere una vacanza insieme in Francia, in cambio della sua auto. Una volta arrivato nel piccolo villaggio, dove si sente estraneo e fatica a relazionarsi con gli eccentrici abitanti, scopre la verità su sua madre. Lo perseguitano continuamente dolorosi ricordi dell'infanzia e la nuova preoccupazione per la madre offusca la sua prima goffa felicità amorosa. Dopo quell'estate, nella sua vita nulla sarà più come prima.

Il romanzo premiato di Tatiana Tîbuleac racconta con umorismo disincantato la toccante storia di un ragazzo derubato della sua infanzia che, da giovane, si trova improvvisamente a dover assumere responsabilità.