Der Nationale und der Deutsche Ethikrat

Con il Consiglio Nazionale di Etica, il governo federale ha istituito per la prima volta nella storia della Germania una commissione di bioetica, che oltre a informare e consigliare il governo e il parlamento, dovrebbe coinvolgere anche il pubblico generale, contribuendo così all'elaborazione di concetti che trascendono lo stato e la società riguardo alla discussione e chiarificazione delle attuali questioni biopolitiche. Pertanto, c'era un grande disagio per il fatto che il governo avesse convocato il consiglio praticamente da solo, senza coinvolgere in alcun modo il Bundestag. Questo ha sollevato la necessità di chiarire i requisiti costituzionali per l'istituzionalizzazione di un organo centrale di consulenza politica. È stato anche esaminato se e in quale misura questa forma di consulenza politica indipendente possa essere compatibile con la legge fondamentale, in particolare con il principio di democrazia e il principio della separazione dei poteri; una questione che non ha perso attualità nemmeno dopo la successiva sostituzione del Consiglio Nazionale di Etica con il Consiglio Etico Tedesco.