Der kleine Wolf und ein unvergesslicher Sommer

Con un umore estremamente pessimo, Pinky si trova sul treno diretto da sua zia Vera. Lei vive in campagna e Pinky si sente abbandonata. Tutte le sue amiche sono in vacanza chic e solo i suoi genitori sono impegnati nel lavoro. Ma quando incontra Daniel, che sta accudendo un cucciolo di lupo orfano, tutta la sua rabbia svanisce. Il piccolo "Domenica" diventa una grande responsabilità, con zia Vera che la aiuta. E all'improvviso sembra che queste possano essere le migliori vacanze estive di sempre per Pinky.