Der Aktenschluss nach der Schweizerischen Zivilprozessordnung

La chiusura del fascicolo si riferisce al momento determinato direttamente dalla legge nel processo civile, dopo il quale le affermazioni di fatto e le prove possono essere considerate solo alle condizioni del diritto delle novità. Anche se la preclusione ha conseguenze processuali immediate, le argomentazioni presentate in ritardo possono indirettamente portare a una sconfitta nel processo e alla perdita del diritto. Attraverso l'inclusione della letteratura e della giurisprudenza più recenti della Corte federale, viene illustrato quando si verifica la chiusura del fascicolo nel procedimento ordinario, semplificato e sommario, tenendo conto delle diverse massime procedurali e varianti della conduzione del processo giudiziario.