Das Waldkrankenhaus

Per aiutare gli animali feriti e malati, i dottori Uhu e Kauz hanno creato un ospedale nel bosco. L'ospedale si trova ai margini della foresta, all'interno di una vecchia, oscura e contorta quercia, che è cavi all'interno. Nella zona esterna c'è un'area per i pazienti più grandi, che non possono più camminare, e un contenitore per gli animali acquatici, come pesci e rettili. Nell'ospedale del bosco non ci sono rivalità né inimicizie, né litigi o conflitti. Tutti gli animali condividono il desiderio di lasciare l'ospedale il prima possibile, sani e in forma, per tornare a vivere nella natura.