Das Stadtplanungsleitbild: Die "Stadt der kurzen Wege

Le città soffrono di un crescente carico di traffico. La separazione delle funzioni urbane di abitare, lavorare e svagarsi continua a progredire. L'immagine di pianificazione urbanistica "Città dei percorsi brevi" mira a contrastare questa tendenza. Una vita urbana mista e compatta è desiderata dagli abitanti delle città, non la concentrazione unilaterale delle singole funzioni. Le vecchie strutture urbane devono essere ripristinate. All'interno di un quartiere autonomo, le funzioni di abitare, lavorare e svagarsi devono garantire percorsi brevi e un basso volume di traffico. La città di Vienna si è impegnata nel suo piano di sviluppo urbano del 2005 a favore della sostenibilità. Con l'immagine di pianificazione urbanistica dei percorsi brevi, si può dare un impulso in questa direzione. Oltre a compiti e sforzi, il piano di sviluppo urbano ha anche definito aree obiettivo.