Das Nibelungenlied

Il Nibelungenlied è un classico della letteratura mondiale. Il suo autore è riuscito a catturare il pubblico con un grandioso mix di sesso e crimine, intrighi, umorismo, romanticismo, azione e glamour. Albrecht Behmel si è posto l'obiettivo di riproporre questa originale miscela in modo contemporaneo, raccontando le 39 avventure dell'epos con uno stile vivace e fresco, rimanendo fedele all'originale verso per verso. Annotazioni dettagliate alla fine del libro permettono al lettore interessato di immergersi nei contesti culturali e di comprendere il Nibelungenlied dalla prospettiva del Medioevo. La presente seconda edizione della nuova traduzione di Albrecht Behmel in tedesco moderno del XXI secolo è stata migliorata, affinata e ampliata nelle annotazioni rispetto alla prima edizione.