Das Dorf

L'estate promette di essere bella e noiosa. Inizialmente riluttante, poi sempre più spesso il diciassettenne Maik porta con sé la dodicenne Jenny nei suoi giri in scooter; alla fine sono i soli ragazzi del loro villaggio nel nord della Germania. Sulla loro futura vita sanno solo una cosa: non vogliono vivere come gli adulti, in quel piccolo mondo in cui nessuno è in pace con se stesso - né la madre insoddisfatta di Jenny, né il strano uomo d'affari con la sua famiglia, né la bella pazza che tutti chiamano "la Nuda". Ma poi i due scoprono che la madre di Jenny ha una relazione con il grande agricoltore, la cui figliastra, la Nuda, conosce un po' meglio l'uomo d'affari - si imbattono in una fitta rete di bugie e segreti, persino in un crimine. Con una tragicommedia irresistibile e uno sguardo ironico, Katrin Seddig racconta di un mondo che non è più così idilliaco.