Dark Horse Avatar: The Last Airbender--Imbalance Library Edition

Aang si trova di fronte a una decisione da cui non c'è ritorno. Quando Aang, Katara, Sokka e Toph tornano alla Earthen Fire Industries—la fabbrica di proprietà del padre di Toph—Aang rimane sorpreso quando il loro arrivo viene accolto con freddezza. Non appena il gruppo viene chiamato a dare aiuto durante una riunione del consiglio aziendale, il motivo del disinteresse diventa chiaro: un enorme conflitto tra piegatori e non piegatori ha colpito la città e minaccia di diventare violento. Per sanare il divario e salvare la città, Aang e il gruppo dovranno affrontare decisioni difficili riguardo al potere e all'identità che potrebbero separarli. Scritto da Faith Erin Hicks e disegnato da Peter Wartman, in collaborazione con i creatori di Avatar: The Last Airbender Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko, questa è la continuazione definitiva di Avatar. Racchiude Avatar: The Last Airbender - Imbalance parti 1-3.