Come Babbo Natale ha incontrato il suo birichino

Babbo Natale ha lottato attraverso una tempesta di neve. È solo quando raggiunge il villaggio che rimane scioccato nello scoprire il buco attraverso il quale tutti i piccoli regali sono caduti nella neve. Come può spiegarlo ai bambini delusi? Inaspettatamente, il solitario taglialegna Ruprecht viene in suo soccorso. Ha raccolto tutti i regali e il giorno di San Nicola è salvo. Nel presunto solitario Ruprecht, Babbo Natale trova finalmente l'aiutante che sta cercando da tanto tempo. E anche gli abitanti del villaggio raddrizzano la loro immagine di Ruprecht. La storia di Kathrin Siegenthaler rende omaggio al fedele aiutante di Babbo Natale, tanto per cambiare. Marcus Pfister crea una magica atmosfera invernale con colori tenui e modelli che scorrono dolcemente. Grazie a Regina Kuster Reich, il racconto di Kathrin Siegenthaler può essere letto anche ad alta voce in dialetto svizzero.