Christoph Möller

Tedesco
Soprattutto nei bambini e negli adolescenti che sono diventati gravemente dipendenti in tenera età, esiste una forte connessione tra dipendenza, trauma e disturbo dell'attaccamento come comorbidità frequente. In età adulta, le persone colpite sono spesso diventate consumatori a lungo termine senza speranza e con una dipendenza grave e cronica. Il comportamento di attaccamento degli adolescenti è complicato e rende la già difficile terapia una grande sfida. Il chiarimento di questa relazione è un'innovazione neurobiologica attualmente in corso che ha molti effetti sulla comprensione della dipendenza. Ciò significa che la terapia delle dipendenze può trarre vantaggio dalle scoperte della teoria del trauma e dell'attaccamento.

Inglese
Soprattutto tra i bambini e gli adolescenti che hanno sviluppato una grave dipendenza in età precoce, esiste una forte correlazione tra dipendenza, trauma e disturbo dell'attaccamento come forma frequente di comorbilità. In età adulta, come persone affette da dipendenza grave e cronica, gli individui colpiti diventano spesso consumatori a lungo termine senza speranza. Il comportamento di attaccamento degli adolescenti è complesso e il trattamento, già di per sé difficile, è quindi estremamente impegnativo. I modi per chiarire questa situazione rappresentano uno sviluppo innovativo della neurobiologia che si sta attualmente verificando e che sta avendo un grande impatto sulla comprensione della dipendenza. La terapia delle dipendenze potrebbe trarre vantaggio da queste nuove scoperte della teoria del trauma e della teoria dell'attaccamento.