Nella valle
Tedesco, Copertina rigida, Lisa alsazianoIn dettaglio
L'ultima luce della sera si sposta sulle montagne mentre la donna si dirige verso una capanna isolata nella valle. Conosce il luogo, la capanna e il contadino che le affida la struttura. Nella valle, negli anni trascorsi dall'ultimo suo visita, nulla è cambiato. Il tempo sembra essersi fermato. Nel suo bagaglio ha due o tre libri, ma soprattutto ricordi di persone a lei care. A alcune di esse scrive lettere che non invia. Così si immerge nel silenzio, dove ogni parola forzata risulterebbe come una violazione della quiete. Ascolta la natura e i suoi pensieri, veglia e dorme, si muove con pesanti scarponi da trekking nella natura, osservando le sue molteplici manifestazioni con grande attenzione. Poi, di nuovo, si siede davanti alla capanna, condividendo qua e là un pasto semplice con il contadino, un abitante introverso della valle. Non accade nulla di spettacolare. O forse sì? È una delle notti illuminate dalla luna, quando insieme al contadino si dirige verso un lago nascosto nell'oscurità dei pini e lì scopre, con grande sorpresa, un evento straordinario.
Ancora una volta, l'autrice, che ha avuto successo anche come poetessa, presenta un testo accuratamente composto. Sobrio e al contempo ricco, in una lingua di bellezza inaudita e qualità musicale. Lisa Elsässer dimostra ancora una volta l'essenza e il fascino della narrazione letteraria ben riuscita. Non conta solo ciò che viene raccontato, ma anche il come. In questo testo, che si addentra sempre di più nella valle intitolata e si avvicina ai personaggi a ogni passo, ogni frase ha la sua importanza.