Frau Bartsch

Julian Dillier (1922-2001) è uno dei rappresentanti della nuova letteratura dialettale, che in Svizzera ha preso piede negli anni '70 con Kurt Marti, Ernst Eggimann, Ernst Burren e altri. Cresciuto come figlio del sindaco di Obwalden nel municipio di Sarnen, si fece presto un nome come autore e regista di teatro amatoriale in Svizzera centrale, nonché come promotore della letteratura regionale. Dal 1969, dopo essersi trasferito da Obwalden a Basilea, pubblicò diversi libri con le sue poesie in dialetto obwaldese. Fino al suo pensionamento nel 1987, lavorò come redattore presso SRF, impegnandosi in questa funzione per la letteratura dialettale in Svizzera e nei paesi limitrofi. Ricevette numerosi premi per la sua opera letteraria, tra cui il premio culturale di Obwalden, il premio culturale della Svizzera centrale e il premio culturale dell'Alto Reno, oltre al premio Friedestrom per i meriti regionali nella poesia dialettale di lingua tedesca. "Frau Bartsch" (1989), un racconto autobiografico dall'infanzia sarner dell'autore, è la sua unica opera in prosa in tedesco standard.