Die Liebe der Väter

Quando un padre lotta per sua figlia. Peter ha una figlia, ma non ha la custodia su di lei. Annika aveva due anni quando lui e sua madre si sono separati. Da allora, ogni accordo genitoriale si trasforma in una lotta di potere per la ormai tredicenne. Una vacanza di Capodanno a Sylt diventa per padre e figlia una prova decisiva del loro amore. Il viaggio verso l'isola è anche un ritorno per il rappresentante editoriale Peter nei paesaggi del passato. Qui ha trascorso le estati della sua infanzia, quando sua madre lavorava in una libreria a Kampen. Per la prima volta cerca di raccontare a sua figlia di sé stesso. È il periodo tra gli anni, le notti di Rauhnächte, in cui gli animali possono parlare e le porte del mondo degli spiriti sono aperte. E nella notte di Capodanno, all'improvviso, l'intera esistenza di Peter è in gioco.