Brezza marina a Norddeich

Katharina Kathi Winter, delusa dal suo primo amore, ha lasciato la sua casa in Assia e ha aperto il caffè Kiek mol wedder in! a Norddeich e ha iniziato una nuova vita. Kathi ha così realizzato un sogno di lunga data. Lavora sodo e mette il suo amore e la sua energia nella caffetteria. In particolare, la sua abilità nel cucinare è molto apprezzata dai clienti. Vive con le sue due gatte, Bibi e Tina, nell'appartamento sopra il suo caffè e ama le foche e le otarie. Quando Babs, una studentessa, la aiuta come cameriera, Kathi conosce e si innamora di suo padre Michael Petersen. Tuttavia, c'è un grande segreto che circonda la famiglia Petersen e che minaccia di distruggere l'amore tra Michael e Kathi. E poi Peter, l'ex fidanzato di Kathi, si presenta a Norddeich e implora Kathi di tornare da lui. Il romanzo d'amore Seewind in Norddeich è ambientato ai giorni nostri.