Nacht ohne Ende

Il conto alla rovescia è iniziato, perché alla fine della notte deve essere presa una decisione. Alla ricerca della figlia rapita di un milionario, l'ambiziosa giornalista televisiva Tiel McCoy si imbatte casualmente in una rapina in una stazione di servizio isolata nel New Mexico. Non riesce a credere ai suoi occhi quando i due giovani gangster si rivelano essere la presunta rapita, la diciottenne incinta Sabra Dendy, e il suo ragazzo Ronny Davidson. Tuttavia, da una semplice rapina la situazione si trasforma rapidamente in un sequestro di ostaggi guidato dalla paura, poiché Ronny ha con sé una pistola. Quando Sabra inizia a contrarre le doglie prematuramente, la situazione degenera sempre di più - il conto alla rovescia continua.