Ich und sie

Dopo il divorzio dei suoi genitori, Irenka vive con sua madre nella vecchia e trascurata casa di sua nonna. Si sente sola, soprattutto perché sua madre lavora incessantemente e sua nonna è appena andata in un sanatorio. Un giorno, incontra il misterioso signor Panek – un antiquario e storico che raccoglie materiale per un libro sulla storia del distretto. Sua madre è entusiasta della sua nuova conoscenza, ma Irenka sospetta che Panek non sia interessato né al libro né a sua madre, ma a un tesoro familiare dimenticato. Franek, il nipote di Panek, e Nieja – una misteriosa creatura di un'altra dimensione che può viaggiare nel tempo – aiutano Irenka a svelare il segreto prebellico e a smascherare il disonesto cacciatore di tesori.