Bär und Maus - Jeden Tag und für immer

Terrai sempre la mia mano? L'orso e il topo sono migliori amici. Ma il topo si chiede se sarà sempre così e se l'orso sarà davvero sempre lì per tenergli la mano. Per esempio, la sera, quando il topo si addormenta. Quando deve attraversare un fiume o fa qualcosa di davvero stupido. E se deve andare in un posto dove l'orso non può seguirlo? E allora? Allora l'orso sarà inconsolabile. Ma ricorderà il tempo trascorso insieme, le vette che hanno scalato e le storie che si sono raccontate. E porterà sempre con sé il topo - soprattutto nel suo cuore. Ogni giorno e per sempre.