Ausbildung auf Traditionsschiffen und ihre Vereinbarkeit mit STCW und MOU

Mentre in molti paesi le navi a vela sono considerate navi professionali e devono quindi essere gestite da marinai professionisti, la Germania ha un approccio diverso. Per i velieri tradizionali, che servono principalmente per scopi ideali o per l'addestramento degli equipaggi di tali navi, esiste la possibilità di operare come nave tradizionale dal 1991. Questo è associato a semplificazioni per quanto riguarda le attrezzature e l'equipaggio. Oggi, questi regolamenti devono essere misurati con i regolamenti internazionali come STCW e MOU. Questo libro esamina se e, in caso affermativo, quali cambiamenti sono necessari nei regolamenti tedeschi per soddisfare i requisiti internazionali.